|
Кровавая судьба
|
|
| Amelia | Дата: Понедельник, 01.09.2014, 13:43 | Сообщение # 1 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| 
Тесса Доун Серия Кровавое проклятье Кровавая судьба(книга первая)Аннотация
Он смертоносный вампир, связанный древним проклятием.
Она агент отдела внутренней безопасности, который расследует серию страшных оккультных убийств.
Их соединит Кровавая судьба.
Потомок Небесных Богов и людей, Натаниэль Силивази, красивый, соблазнительный, могущественный и опасный вампир. Он принадлежит к древнему народу, который приносил своих женщин в жертву, доведя их до вымирания, и потому проклят. Как и все сыновья Джейдона, он не способен иметь дочерей и своего сына, первенца, должен принести в жертву во имя искупления грехов своих предков. Живя в современном мире, он все еще вынужден подчиняться первобытным законам.
Наткнувшись на Натаниэля в нетронутой горной долине, Джослин Леви окажется не готовой к столкновению двух миров и к событиям, которые за этим последуют. Как агент отдела внутренней безопасности, красивая и дерзкая женщина преследует свою цель: остановить ритуальные убийства невинных молодых женщин организацией, занимающейся торговлей людьми. Она и не догадывается, что зло, за которым она охотится, не похоже ни на одно другое, с которым ей приходилось сталкиваться до сих пор. Она попадает в мир воинов, загадок и тайн, где хищники делятся только на свет и тьму, а темный красивый незнакомец, который пришел к ней на помощь, оказывается самым опасным из всех.
За редакцию аннотации спасибо Helenda!
Всего глав: Пролог + 29 глав + Эпилог Статус:Перевод окончен! Переводчики: karin@, knyaginyaolga, Amelia Редакторы: lone_wolf, Helenda, Amelia
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Вторник, 07.10.2014, 17:28 | Сообщение # 121 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Lestrange, добро пожаловать в круг читателей))
Цитата Lestrange (  ) переводчикам нашим вдохновения сил и терпения, и чтобы перевод шел как по маслу)) Спасибо, надеюсь так и будет)))
Цитата Lestrange (  ) чтож будем надеяться, что ГГ еще покажет себя, поживем увидим) Еще как покажет, можешь даже не сомневаться)
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 10.10.2014, 21:30 | Сообщение # 122 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| я вот думаю... а светлые тоже детей что ли своих в жертву приносят....
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Пятница, 10.10.2014, 22:21 | Сообщение # 123 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Amelia, да, у них в первой паре близнецов рождается один светлый и один темный, и именно темного они приносят в жертву. Поэтому у Маркуса нет близнеца. А следующие пары близнецов уже оба светлые - Кейген и Натаниэль, Накари и Шелби))
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 10.10.2014, 22:35 | Сообщение # 124 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| karin@, но! Блин!
Натаниэль же сказал, что Джослин не придеться проходить через это
п.с. только сильно не спойлери))
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Пятница, 10.10.2014, 23:06 | Сообщение # 125 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Amelia, не придется проходить через рождение детей как в фильме Чужие, хд А так в прологе, когда про Проклятие Крови говорилось, что и светлые и темные все еще должны жертвовать своих детей) Просто в случае со светлыми это должен быть темный близнец, а у темных - первенец) И светлым дается возможность иметь одну пару на всю жизнь, которая не умирает ужасной смертью при рождении детей, а всех других женщин, которые не являются парой светлого вампира, ждет такая же участь как и Далию. У темных женщины умирают всегда.
Вроде не спойлеры, это все есть в прологе))
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 10.10.2014, 23:10 | Сообщение # 126 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| karin@, ыыы)) ну наверно это пятница))
ну там в прологе не все так по полочкам разложено, как по мне))
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Пятница, 10.10.2014, 23:18 | Сообщение # 127 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Amelia, ну я думаю, уже наверняка зная об этих нюансах, всем будет только легче читать дальше))
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 10.10.2014, 23:34 | Сообщение # 128 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| karin@, хихих) наверно) но все равно...как можно отдать ребенка... интересно как джослин отреагирует на это
|
| |
| |
| Alya | Дата: Суббота, 11.10.2014, 06:58 | Сообщение # 129 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Цитата Amelia (  ) интересно как джослин отреагирует на это вынашивать двоих детей и одного отдать в жертву??? только потому что когда-то кто-то заработал проклятье?? ужас...
|
| |
| |
| Alya | Дата: Суббота, 11.10.2014, 07:59 | Сообщение # 130 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| а у светлых тоже есть пещера для жертвоприношений? или что-то подобное? теоретически там должно быть так же ужасно как у тёмных ... в любом случае - это место убийства ребёнка
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Суббота, 11.10.2014, 11:15 | Сообщение # 131 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, вот тут я в таком же неведение как и ты книга оказывается ни такой уж и светлой
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Суббота, 11.10.2014, 13:43 | Сообщение # 132 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Книга очень даже не светлая, но я говорила об этом с самого начала)) Понятие Светлые вампиры очень даже отностельное)
Цитата Alya (  ) а у светлых тоже есть пещера для жертвоприношений? Цитата Amelia (  ) интересно как джослин отреагирует на это А это уже будут спойлеры, так что ждите))
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Суббота, 11.10.2014, 13:58 | Сообщение # 133 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Цитата Amelia (  ) книга оказывается ни такой уж и светлой а ожидались разве розовые пони, радуги и бабочки? о_О как по мне все как раз идет как надо и да у тя явно пятница, мне Каро нового ничо не открыла хд
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Суббота, 11.10.2014, 15:11 | Сообщение # 134 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Ну пока все было относительно миленько) не считая мерзкого темного и его потирушки со скамеечкой
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Суббота, 11.10.2014, 15:28 | Сообщение # 135 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Amelia, миленько? не озвучивай таких слов в этом обсуждении, если не хочешь уменьшить рейтинг хд я и засел читать из за обещанных мрачностей ужасностей ненано нам тута никаких миленьких
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Суббота, 11.10.2014, 15:37 | Сообщение # 136 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Hikaru, я как раз сейчас перевожу главу полную мрачностей и ужасностей, так что ждите)) Почему-то я так и знала, что ее перевод достанется мне, хд
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Суббота, 11.10.2014, 16:03 | Сообщение # 137 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| karin@, ахах тебе попал самый интересный кусочек хд радуйся) наведи там страху что бы урррр
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Суббота, 11.10.2014, 16:09 | Сообщение # 138 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Hikaru, я буду стараться изо всех сил
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Суббота, 11.10.2014, 17:11 | Сообщение # 139 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| karin@, только не перестарайся))
Hikaru, хихихи) ну ладно-ладно)
|
| |
| |
| lone_wolf | Дата: Суббота, 11.10.2014, 17:53 | Сообщение # 140 |
|
handsome
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 6240
| Все ожидаемо. Увидел, психанул. Но подозреваю, что станет послушным котиком от голоса Джослин Эти вампиры еще и из днк копии делать могут... Мда)
|
| |
| |