|
Кровавая судьба
|
|
| Amelia | Дата: Понедельник, 01.09.2014, 13:43 | Сообщение # 1 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| 
Тесса Доун Серия Кровавое проклятье Кровавая судьба(книга первая)Аннотация
Он смертоносный вампир, связанный древним проклятием.
Она агент отдела внутренней безопасности, который расследует серию страшных оккультных убийств.
Их соединит Кровавая судьба.
Потомок Небесных Богов и людей, Натаниэль Силивази, красивый, соблазнительный, могущественный и опасный вампир. Он принадлежит к древнему народу, который приносил своих женщин в жертву, доведя их до вымирания, и потому проклят. Как и все сыновья Джейдона, он не способен иметь дочерей и своего сына, первенца, должен принести в жертву во имя искупления грехов своих предков. Живя в современном мире, он все еще вынужден подчиняться первобытным законам.
Наткнувшись на Натаниэля в нетронутой горной долине, Джослин Леви окажется не готовой к столкновению двух миров и к событиям, которые за этим последуют. Как агент отдела внутренней безопасности, красивая и дерзкая женщина преследует свою цель: остановить ритуальные убийства невинных молодых женщин организацией, занимающейся торговлей людьми. Она и не догадывается, что зло, за которым она охотится, не похоже ни на одно другое, с которым ей приходилось сталкиваться до сих пор. Она попадает в мир воинов, загадок и тайн, где хищники делятся только на свет и тьму, а темный красивый незнакомец, который пришел к ней на помощь, оказывается самым опасным из всех.
За редакцию аннотации спасибо Helenda!
Всего глав: Пролог + 29 глав + Эпилог Статус:Перевод окончен! Переводчики: karin@, knyaginyaolga, Amelia Редакторы: lone_wolf, Helenda, Amelia
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Воскресенье, 01.03.2015, 13:07 | Сообщение # 601 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, ахаха) чего это? пока она неясный фрукт Сразу видно хорошая девочка, обучена всему и прилежна
А вот интересно, что про проклятье то она и не знает, ибо уснула ее до наступление оного
|
| |
| |
| Alya | Дата: Воскресенье, 01.03.2015, 14:15 | Сообщение # 602 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Amelia, Цитата Amelia (  ) А вот интересно, что про проклятье то она и не знает, ибо уснула ее до наступление оного вот и просветят и она применит свой божественный дар)))
|
| |
| |
| Surly_Guard | Дата: Воскресенье, 01.03.2015, 15:35 | Сообщение # 603 |
|
Antagonist
Offline
Группа: Главные модераторы
Сообщений: 4237
| Amelia, там будет треугольник и маркус будет сомневаться действительно ли эта древняя баба его судьба ну и опять изнасилование..надеюсь уже без подмены личины и убийство детей, ну и просто убийства
|
| |
| |
| Alya | Дата: Воскресенье, 01.03.2015, 16:22 | Сообщение # 604 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| knyaginyaolga, Цитата knyaginyaolga (  ) melia, там будет треугольник и маркус будет сомневаться действительно ли эта древняя баба его судьба интересно, а как же кровавая луна и все эти знаки на руках?
|
| |
| |
| Surly_Guard | Дата: Воскресенье, 01.03.2015, 17:02 | Сообщение # 605 |
|
Antagonist
Offline
Группа: Главные модераторы
Сообщений: 4237
| Alya, ну скорее всего там еще одна баба появится в этот момент..кто знает
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 06.03.2015, 20:38 | Сообщение # 606 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Из приятных моментов книги) Все таки Маркус такой Маркус))
— Теперь расскажи мне, что случилось. Я видел луну... Кассиопея... в это трудно поверить... — его голос затих, и он покачал головой, красный в его глазах снова уступал место темно-синему. Он указал на Джослин. — Расскажи мне, как ты нашел эту?
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 06.03.2015, 21:08 | Сообщение # 607 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Amelia, Маркус - отличный парень) Цитата Amelia (  ) Расскажи мне, как ты нашел эту? а эта, как обещает аннотация - ни много, ни мало...агент Ггероиня, признаем, не очень удалась или от неё много хотели, попроще надо
Сообщение отредактировал Alya - Пятница, 06.03.2015, 21:17 |
| |
| |
| lone_wolf | Дата: Пятница, 06.03.2015, 21:24 | Сообщение # 608 |
|
handsome
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 6240
| Amelia, помню-помню, как всем нам понравилось))))
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 06.03.2015, 22:03 | Сообщение # 609 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, когда читаешь книгу целиком складывается немного иное впечатление. Все таки не растягивается так все по времени. Вот за один вечер на нее свалился чужой, вампир, маркус, темный лес все делала...)
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 06.03.2015, 22:59 | Сообщение # 610 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Amelia, Цитата Amelia (  ) Alya, когда читаешь книгу целиком складывается немного иное впечатление. Все таки не растягивается так все по времени. Вот за один вечер на нее свалился чужой, вампир, маркус, темный лес все делала...) соглашусь с тобой, что восприятие совсем другое, когда целиком читаешь, не обсасываешь каждую главу, пытаясь выкулупать из неё что-то любая книга целиком воспринимается иначе)
Сообщение отредактировал Alya - Пятница, 06.03.2015, 23:00 |
| |
| |
| Amelia | Дата: Суббота, 07.03.2015, 00:16 | Сообщение # 611 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, угу) пока вычитываю вспоминаю столько моментов по переводу)
lone_wolf, помнишь это ПАТИО?)
|
| |
| |
| SinisterSister | Дата: Пятница, 27.03.2015, 22:45 | Сообщение # 612 |
|
Узнаный
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 277
| Спасибо за перевод! Ваш труд бесценен
Can't you see that you're lost without me?
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 27.03.2015, 23:02 | Сообщение # 613 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Anastasha, дочитывай давай) и расскажешь как тебе)
|
| |
| |
| EnigmaSv | Дата: Четверг, 23.04.2015, 14:21 | Сообщение # 614 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 12
| Дочитала! Так как я начинала читать не как все нормальные люди, а сперва прочитав первую главу второй книги:) И только потом, с появлением кучи непонятностей, решив прочесть первую книгу. То и мнение мое такое же малость вывернутое:) Сначала меня интересовал исключительно Маркус, и в свете того что мне уже было известно (1гл. 2 книги;) хотелось больше сведений о нем Но потом я увлеклась и дальше пошло легче. В целом книга неплохая, но ГГ-иня меня разочаровала. Я конечно не сильно разбираюсь в американских агентах, но мне всегда казалось что они должны вести себя несколько логичнее и собраннее. И, имхо, слишком много кровавых подробностей. По поводу легенды появления вампиров (вампаиров) - мне понравилось, свежо и не избито. Но вот эпилог я бы почти полностью сделала прологом второй книги. В первой в качестве эпилога оставила бы плач Маркуса и буквально пару абзацев про то что Киопори проснулась. А всю историю о спасении сестер и т.п. перенесла во вторую. Имхо, там это было бы уместнее. А теперь благодарности )) спасибо всем переводчикам и редакторам! Вы молодцы! Книжка вышла на уровне, есть места которые я бы изменила, но это чисто личное восприятие. Главное, чтоб продолжение было не хуже )
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Четверг, 23.04.2015, 14:44 | Сообщение # 615 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| EnigmaSv, мы все надеемся, что книги про Маркуса будет круто) Как правило первые книги в серии всегда малость проигрывают последующим))
По поводу кровавостей, да, есть немного, но мне норм)) А еще крылышки у них... дадада)) самое крутое как по мне)) Так эпилог и есть пролог второй книги) Полностью)
|
| |
| |
| lone_wolf | Дата: Четверг, 23.04.2015, 16:19 | Сообщение # 616 |
|
handsome
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 6240
| EnigmaSv, с радостью передаем вам эту эстафетную палочку) С агентом согласны) Джослин бесила всех, потому что агент из нее никакой
|
| |
| |
| EnigmaSv | Дата: Четверг, 23.04.2015, 20:58 | Сообщение # 617 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 12
| lone_wolf, Палочку приняли, постараемся соответствовать ожиданиям и не подвести
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Четверг, 23.04.2015, 21:52 | Сообщение # 618 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| EnigmaSv, у вас выбора то особо и нет)))
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Четверг, 23.04.2015, 23:05 | Сообщение # 619 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Amelia, новый раб маленького духа?) милашество хд надеюсь таких агентов как Джослин больше не будет и хотя бы Маркуса не постигнет такое кровавое наказание как эта кошмара
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| Аликс | Дата: Воскресенье, 13.09.2015, 14:11 | Сообщение # 620 |
|
Обитатель
Offline
Группа: Редакторы
Сообщений: 563
| Прочитала я книжку. Конечно, большая часть интриги пропала из-за того, что я редактировала главы второй части. С другой стороны, мне было приятно читать некоторые моменты именно потому, что я знала, что произойдет в будущем. Впечатления смешанные. Встречались сцены, которые хочется перечитывать, встречались те, которые я проматывала с выражением лица а ля Grumpy Cat. Но в целом история мне понравилась, перехожу на чтение начала второй части. Несомненный плюс серии "Кровавая судьба" в том, что у каждой книги свой главный герой. Это способствует поддержанию интереса. Многие серии я после первой книги забрасываю, с этой желания не возникает, так что приложу все усилия, чтобы "Кровавое пробуждение" появилось в срок и имело как можно меньше ошибок
...расположенная к Вам и всему миру, за исключением того, что должно быть исключено
|
| |
| |