|
Кровавая судьба
|
|
| Amelia | Дата: Понедельник, 01.09.2014, 13:43 | Сообщение # 1 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| 
Тесса Доун Серия Кровавое проклятье Кровавая судьба(книга первая)Аннотация
Он смертоносный вампир, связанный древним проклятием.
Она агент отдела внутренней безопасности, который расследует серию страшных оккультных убийств.
Их соединит Кровавая судьба.
Потомок Небесных Богов и людей, Натаниэль Силивази, красивый, соблазнительный, могущественный и опасный вампир. Он принадлежит к древнему народу, который приносил своих женщин в жертву, доведя их до вымирания, и потому проклят. Как и все сыновья Джейдона, он не способен иметь дочерей и своего сына, первенца, должен принести в жертву во имя искупления грехов своих предков. Живя в современном мире, он все еще вынужден подчиняться первобытным законам.
Наткнувшись на Натаниэля в нетронутой горной долине, Джослин Леви окажется не готовой к столкновению двух миров и к событиям, которые за этим последуют. Как агент отдела внутренней безопасности, красивая и дерзкая женщина преследует свою цель: остановить ритуальные убийства невинных молодых женщин организацией, занимающейся торговлей людьми. Она и не догадывается, что зло, за которым она охотится, не похоже ни на одно другое, с которым ей приходилось сталкиваться до сих пор. Она попадает в мир воинов, загадок и тайн, где хищники делятся только на свет и тьму, а темный красивый незнакомец, который пришел к ней на помощь, оказывается самым опасным из всех.
За редакцию аннотации спасибо Helenda!
Всего глав: Пролог + 29 глав + Эпилог Статус:Перевод окончен! Переводчики: karin@, knyaginyaolga, Amelia Редакторы: lone_wolf, Helenda, Amelia
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 24.10.2014, 21:01 | Сообщение # 181 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Аммарето, рада, что ты читаешь))
Alya, мы стараемся) О да, я если честно еще не решила, что чувствую к нему по этому поводу. Он там разбушевался...
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 24.10.2014, 21:12 | Сообщение # 182 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Цитата Amelia (  ) О да, я если честно еще не решила, что чувствую к нему по этому поводу. Он там разбушевался... ну, он то себя чувствовал вершителем Судеб, похоже)) Судья Дредд, ахаха)))
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 24.10.2014, 21:28 | Сообщение # 183 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, ахаха)) я больше Декстера вспомнила милашка Натаниэль оказался совсем не милашкой...
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 24.10.2014, 21:31 | Сообщение # 184 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Amelia, Цитата Amelia (  ) милашка Натаниэль оказался совсем не милашкой... кушать захочешь не так озвереешь))) главное, что: хороших я не ем, подавайте мне плохих - они вкуснее)))
|
| |
| |
| SinisterSister | Дата: Пятница, 24.10.2014, 21:37 | Сообщение # 185 |
|
Узнаный
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 277
| Прочитала 10 глав) Просто невероятно Очень затягивает! Отдельно хотелось бы выделить перевод и работу редакторов! Читается просто на одном дыхании! Чувствуется, что переводиться с любовью и знающими язык людьми
Can't you see that you're lost without me?
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 24.10.2014, 21:45 | Сообщение # 186 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, ахах)) ну знаешь, я когда читала, что вот он типо выслеживает плохих и убивает, я представляла себе, как он там в темном переулке маньяком закусывает, а не резню в новолуние в тюрьме...
Anastasha, спасибо) приходи еще почитать!) мы планируем стать еще лучше!)
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 24.10.2014, 21:50 | Сообщение # 187 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Amelia, Цитата Amelia (  ) ну знаешь, я когда читала, что вот он типо выслеживает плохих и убивает, я представляла себе, как он там в темном переулке маньяком закусывает, а не резню в новолуние в тюрьме... да, парень оказался жутко сообразительным и вертким)) надо же пролететь несколько сот верст голодным только для того, чтобы от души попировать))) умеет поставить цель и её достичь) чувствую, что Джослин повезло ещё бы она как-нибудь приободрилась, а что-то пока не вижу в ней силы духа
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 24.10.2014, 22:08 | Сообщение # 188 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, ахах) и как он не лопнул спрашивается, столько то литров выдудлить)) Не простой он фрукт, и вроде жестокий и вроде нежный, совершенно противоположные стороны медали
А Джослин такая, что со мной будет если его не станет, таки боится что Маркус еще раз ею поиграет в мяч)
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 24.10.2014, 22:16 | Сообщение # 189 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Цитата Amelia (  ) А Джослин такая, что со мной будет если его не станет, таки боится что Маркус еще раз ею поиграет в мяч) точно, дрожит от воспоминаний или всё-таки реально беспокоится о Натаниэле?
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Пятница, 24.10.2014, 22:19 | Сообщение # 190 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| ну мистическая связь, может и правда боится)
Вот знаешь как вспышка страсти с первого взгляда, увидел и всеееееее!
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 24.10.2014, 22:23 | Сообщение # 191 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Цитата Amelia (  ) ну мистическая связь, может и правда боится)
Вот знаешь как вспышка страсти с первого взгляда, увидел и всеееееее! посмотрим, что дальше будет Надеюсь на кровавые разборки
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Суббота, 25.10.2014, 11:06 | Сообщение # 192 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Anastasha, спасибо, нам очень приятно, что нашу работу так высоко оценили)))
Цитата Amelia (  ) О да, я если честно еще не решила, что чувствую к нему по этому поводу. Он там разбушевался... Могу сказать только одно, привыкай к таким светлым вампирам, потому что темные намного хуже))
Цитата Amelia (  ) ну знаешь, я когда читала, что вот он типо выслеживает плохих и убивает, я представляла себе, как он там в темном переулке маньяком закусывает, а не резню в новолуние в тюрьме... ахахах, хорошо сказала))) но думаю, в этом случае ему бы одного маньяка просто не хватило, хд
Цитата Alya (  ) да, парень оказался жутко сообразительным и вертким)) надо же пролететь несколько сот верст голодным только для того, чтобы от души попировать))) Попировать не то слово))) Но зато сделал при этом еще доброе дело, спас от тюрьмы невиновного))
|
| |
| |
| Alya | Дата: Суббота, 25.10.2014, 11:11 | Сообщение # 193 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Цитата karin@ (  ) Попировать не то слово))) Но зато сделал при этом еще доброе дело, спас от тюрьмы невиновного)) я уже практически в него влюблена)) столько полезных дел за раз, такие способности...ммм...и что мне не встретился чудо-вампир в каком-нибудь лесу или рощице)) жила бы припеваючи)))
|
| |
| |
| Surly_Guard | Дата: Суббота, 25.10.2014, 16:12 | Сообщение # 194 |
|
Antagonist
Offline
Группа: Главные модераторы
Сообщений: 4237
| интересно интересно, задумка с двумя парами клыков неожиданна и нова) а то как он расправился со вторым преступником было классно)) посмотрим что будет дальше)
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Суббота, 25.10.2014, 16:18 | Сообщение # 195 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Цитата Alya (  ) и что мне не встретился чудо-вампир в каком-нибудь лесу или рощице)) жила бы припеваючи))) Вот вот, а то все эти героини сами не знают своего счастья
knyaginyaolga, кстати да, про две пары клыков я еще не читала нигде))
Цитата knyaginyaolga (  ) а то как он расправился со вторым преступником было классно)) Это точно, Натаниэль настоящий садист)))
|
| |
| |
| Alya | Дата: Суббота, 25.10.2014, 16:29 | Сообщение # 196 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Цитата karin@ (  ) Вот вот, а то все эти героини сами не знают своего счастья точно, истерят на пустом месте) но я надеюсь на скорейшее просветление Джослин)))
|
| |
| |
| karin@ | Дата: Суббота, 25.10.2014, 16:33 | Сообщение # 197 |
|
ΩMeldeΩ
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 1226
| Цитата Alya (  ) но я надеюсь на скорейшее просветление Джослин))) Ну, если бы оно было скорейшее, вряд ли бы в книге было 29 глав, хд Но ожидание точно стоит того))
|
| |
| |
| Alya | Дата: Суббота, 25.10.2014, 16:40 | Сообщение # 198 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| karin@, моя надежда именно на концовку книги, я же не говорю, что к следующей главе - это было бы совсем не интересно подождём...тем более, что процесс более чем увлекательный
|
| |
| |
| Surly_Guard | Дата: Суббота, 25.10.2014, 17:31 | Сообщение # 199 |
|
Antagonist
Offline
Группа: Главные модераторы
Сообщений: 4237
| karin@, ага. необычно, ну лучше чем в ответ пить кровь вампира...хотя мне кажется где то была слюна вампира)) ну почему садист? это правосудие))
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Суббота, 25.10.2014, 21:01 | Сообщение # 200 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Alya, ахаха)) какие у тебя мечты) ведьмочка не промах!)
karin@, ох...что они то творят тогда?
knyaginyaolga, я знала, что тебе понравится) вот в охотнице было про кровь тоже, а слюну не помню нигде
|
| |
| |