|
Взмах Крыльев
|
|
| Amelia | Дата: Суббота, 04.04.2015, 22:24 | Сообщение # 1 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
|  Эдриан Феникс
Песнь Создателя
Взмах крыльев
Аннотация
ЕГО ИМЯ ДАНТЕ.
Мрачный. Талантливый. Красивый. Звезда рок-группы «Inferno». Согласно слухам, владелец популярного ночного клуба «Преисподняя» в Новом Орлеане. Рожденный Кровью и сокрушенный злом на грани невозможного.
ЕГО ПРОШЛОЕ ЗАГАДКА.
Спец-агент ФБР Хэзер Уоллес преследует садистского серийного маньяка, известного как Странствующий Киллер, и след приводит ее в Новый Орлеан, в клуб «Преисподняя», к Данте. Но опасно привлекательный музыкант не только препятствует ее расследованию, но и заявляет, что он «создание ночи», другими словами – вампир. Его прошлое проясняет не многое. Список судимостей в подростковом возрасте длиной в милю. Ни номера социального страхования. Ни даты рождения. Большую часть своей жизни он переходил из одной приемной семьи в другую, пока его не забрал Люсьен, который, кажется, хранит собственные тайны.
ЕГО БУДУЩЕЕ ХАОС.
Хэзер точно знает о Данте только одно: что-то связывает его с убийцей, и она почти уверена, что эта связь сделает его следующей жертвой СК. Хэзер необходимо узнать правду об этом чувственном, уязвимом, сложном молодом мужчине, который, как ей кажется, действительно может быть вампиром, чтобы наконец привлечь убийцу к правосудию. Но прошлое Данте хранит шокирующие, опасные секреты, и когда они раскроются, даже Хэзер не сможет защитить его от судьбы.
Всего глав: 34 главы
Статус: Перевод окончен!
Переводчики: Amelia, Surly_Guard, Ginger, Aislynn, Avomis, Алексия
Редакторы: lone_wolf, Amelia
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:56 | Сообщение # 381 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Ginger, кто ж не хочет) пятница - святой день, да только пилить до нее еще и пилить)
начнем с зачеркивания понедельника для начала)
к тому же делов еще столько до пятницы переделать, глав напереводить, наредить)
ох субботочка субботочка готовься я иду)
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| Ginger | Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:56 | Сообщение # 382 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 15
| Surly_Guard, эт только у тебя, ёж, все едой решается xD
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:58 | Сообщение # 383 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Ginger, для ежа еда святое) ми уже привык 
а вообще если бы все проблемы решались едой)
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| Aislynn | Дата: Вторник, 18.08.2015, 18:27 | Сообщение # 384 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 26
| Если кто хочет, могу сладость в личку заспойлерить 
Не всю, конечно. Так, кусочечек )
О, а хотите еще вопрос? Кто получит в нос?
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Вторник, 18.08.2015, 18:50 | Сообщение # 385 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Aislynn, ай-яй хто это тут дразнится, слойлерами барыжит, а попе?
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| Aislynn | Дата: Вторник, 18.08.2015, 18:55 | Сообщение # 386 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 26
| Hikaru, я че? Я ниче))) мне просто там парочка мест ну ооочень нравится)
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Вторник, 18.08.2015, 18:56 | Сообщение # 387 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Aislynn, мне они все нравятся
ну а вопросик Алле на затравку можно)
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| Surly_Guard | Дата: Вторник, 18.08.2015, 18:58 | Сообщение # 388 |
|
Antagonist
Offline
Группа: Главные модераторы
Сообщений: 4237
| Aislynn,
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Вторник, 18.08.2015, 18:58 | Сообщение # 389 |
|
Лис-отшельник
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4237
| Surly_Guard, строгий страж не дремлет
У меня неуважение не к сайту, у меня неуважение к вам - MzHyde и Surly_Guard.
|
| |
| |
| Aislynn | Дата: Вторник, 18.08.2015, 19:05 | Сообщение # 390 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 26
| Surly_Guard, ок-ок ^^
|
| |
| |
| Ginger | Дата: Четверг, 20.08.2015, 22:37 | Сообщение # 391 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 15
| Цитата Hikaru (  ) О, а хотите еще вопрос? Кто получит в нос?
А еще лучше сразу спрашивать: кто получит в нос в начале второй книги
|
| |
| |
| Alya | Дата: Пятница, 21.08.2015, 05:57 | Сообщение # 392 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Ginger, мы только до середины первой книги дошли и начали потихоньку разбираться нас уже о второй спрашивают
|
| |
| |
| Ginger | Дата: Пятница, 21.08.2015, 21:48 | Сообщение # 393 |
|
Заблудший
Offline
Группа: Переводчики
Сообщений: 15
| Alya, ну уже за середину перевалили. К тому же именно, что уже начали разбираться, так что шанс угадать выше. А вторая книга этакая terra incognita, угадывать интереснее
|
| |
| |
| Alya | Дата: Суббота, 22.08.2015, 07:56 | Сообщение # 394 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Ginger, подожди-подожди, не путай, дай с первой разобраться, а потом о второй гадать
|
| |
| |
| lone_wolf | Дата: Пятница, 04.09.2015, 19:07 | Сообщение # 395 |
|
handsome
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 6240
| Ну лан, раз уже все главы выложены, оставлю общие впечатления)
Начну с конца) Конец отличный. Тихий и болезненный.
33 глава просто ух! Пересечения моментов от лица каждого персонажа, такой напряг. Особенно когда Хэзер говорит "Черт!"
Э - очень знатный маньяк. Даже забавный) вот вроде мерзкий, противный, но забавный) воздушный поцелуй, пластырь с бэтменом, поиск Данте наперегонки и эпичный эпизод с его налетом на суку-мать. Ох, потрепал нервишки)
Данте искренне жаль, за все, что пришлось пережить этому парню.
Вон крутой. Точка)
И все-таки осталось много вопросов - конверт, оставленный Джоанной, таинственный доктор Уэллс, подозрительно затихшие Падшие. Все вылезет в следующих частях, надеюсь) будем ждать)
|
| |
| |
| Olyushka | Дата: Суббота, 05.09.2015, 12:17 | Сообщение # 396 |
|
Узнаный
Offline
Группа: Дизайнер
Сообщений: 223
| Ух! Прочитала до конца) Впечаления - восторженные! Нервишки хорошо потрепались, Э умеет впускать в кровь адреналин, красивые сцены концовки) особенно смерть Джоанны! Кровожадненько вышло)) но на меньшее я и не рассчитывала, это меньшее что она заслужила! Э тоже внес свою лепту, вовремя ее настиг со шприцом)) Вообще здорово написана сцена эта, эмоции зашкаливают))
То что ГГ разбежались, стало для меня неожиданностью. Вроде Данте, Нуар и Хезер выжили, но ХЭ получился со вкусом горечи(( Как капля дегтя в бочке меда) Надеюсь в следующих частях они разберуться в своих отношениях, и Хезер примет Данте такого как он есть. Хотя согласна с ней, что это трудно, борцу за справедливость любить убийцу)) Но кто ж говорил, что любить вообще легко? Судя по обрывкам фраз и закинутой удочке об других падших, следующие части будут не менее интересны! Запасаемся терпением))
|
| |
| |
| Alya | Дата: Суббота, 05.09.2015, 19:37 | Сообщение # 397 |
|
joie de vivre
Offline
Группа: Организатор
Сообщений: 6602
| Огромное спасибо за труд, за возможность прочитать
читала затаив дыхание, волновалась и переживала
столько боли Данте, столько боли...
Цитата lone_wolf ( ) Э - очень знатный маньяк. Даже забавный) вот вроде мерзкий, противный, но забавный) воздушный поцелуй, пластырь с бэтменом, поиск Данте наперегонки и эпичный эпизод с его налетом на суку-мать. Ох, потрепал нервишки)
Цитата Olyushka ( ) То что ГГ разбежались, стало для меня неожиданностью. Вроде Данте, Нуар и Хезер выжили, но ХЭ получился со вкусом горечи(( Как капля дегтя в бочке меда) Надеюсь в следующих частях они разберуться в своих отношениях, и Хезер примет Данте такого как он есть. Хотя согласна с ней, что это трудно, борцу за справедливость любить убийцу)) Но кто ж говорил, что любить вообще легко?
А вот на следующие книги большие надежды - много вопросов и зацепок...есть с кем ещё разобраться и в чём разобраться
Отличная книга, ещё раз спасибо за перевод и возможность прочитать
Сообщение отредактировал Alya - Суббота, 05.09.2015, 20:15 |
| |
| |
| Surly_Guard | Дата: Суббота, 05.09.2015, 19:41 | Сообщение # 398 |
|
Antagonist
Offline
Группа: Главные модераторы
Сообщений: 4237
| ох прочитала все еще раз спокойно и осмысленно, мысли так и скачут все равно, так в общем- все в меру и все логично, при том что действия всего длится 4 дня, но зато какие это дни!
какие яркие герои, мне даже подобрать правильное описание трудно.
ох Э маньяк был знатный, к нему чувствовалась ненависть...но он просто псих, над которым проводили эксперименты, другое дело Мур- вот к кому была лютая ненависть, сама бы убила бы, Данте над ней хорошо поработал, она и правда сука-мама. особенно момент когда она испытывала похоть по отношению к Данте..
крылатый ангел Люсьен- такие теплые чувства, в нем прям стержень, еще и с юмором все хорошо, а уж если он там что-то с Лилит мутил, у него там стальные яйца. Вон- было мало, вот что могу сказать, но хочется пошалить с этим бродягой.
Данте- сколько мучений, боли, издевательств, и без всего этого он только 6 лет живет, и он до сих пор умеет любить..хотя и тогда любил, его отношение к Хлое, про это он бы и сам забыл без джоанны.и такой притягательный, развратный..урр
Их момент с Хэзер у лестницы, искры летящие во все стороны, это все так естественно, и так чувственно. а то как Данте спрашивал "а хэзер, с ней все хорошо?" он начинал дышать после этого.
а 34 глава нежная такая, все очень закономерно, и понимаешь Хэзер. она жила по другим законам, и ей нужно время чтобы привыкнуть к этому другому миру.
в ожидании 2 книги! и новых злодеев- падшие, и этот уэллс, тоже не приятный типчик
|
| |
| |
| lone_wolf | Дата: Суббота, 05.09.2015, 20:03 | Сообщение # 399 |
|
handsome
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 6240
| Surly_Guard, согласна, Э всего лишь псих, над которым тоже поиздевались. Крыша у него окончательно съехала. А вот Джоанна, реально сука. Холодная и похотливая мразь.
И Ронин - достойный папочка для такой суки.
|
| |
| |
| Amelia | Дата: Суббота, 05.09.2015, 22:55 | Сообщение # 400 |
|
Волхв
Offline
Группа: Избранные
Сообщений: 4490
| Цитата Olyushka ( ) То что ГГ разбежались, стало для меня неожиданностью.
лично я очень надеялась, что они не останутся вместе, это было бы слаааааадко
особенно после 26 главы)
lone_wolf, мне Э своим пластырем ребенка чем-то напомнил
про Люсьена ничего не скажешь?
Я так и не поняла, почему он скрывал...
Alya, да, ты права) Это отличное городское фэнтези с долей романтики, но мне очень понравилось, что суть была не в Данте+Хэзер
Surly_Guard, я помню тебе с Лю понравился момент, как он над Э стебался. Вот все таки прекрасная разница видна как он относится к Данте, как к Хэзер и как к Э. Такой разный, но всегда сильный. Я бы жутко хотела посмотреть на него с Женевьевой, один маленький отрывок, где они говорят про богов и любовь... Произвел на меня довольно сильное впечатление
По поводу новых злодеев поддерживаю. Джоанна была просто психопаткой,в ней не было расчета. Она хотела творить монстров и творила, но до конца тоже не понимала к чему все приведет. Она думала Данте, С придет к ней и будет ее. Наивность...
А по поводу Уэлльса не могу такое сказать, мне кажется и больше я надеюсь что он будет тем самым расчетливым сукином сыном... Вот по типу Перси - подмигивает -
Больше чего меня в восторг привела атмосфера. Музыка, ночь, готика. Бесконечные дороги, тьма, откуда выглядывают монстры. Было очень много боли. И был свет. Но моменте с Хлоей я плакала. На моменте с небрежным поцелуем касатки.
Персонажи не менее хороши, Данте так молод, но прекрасен, такое ощущение, что весь мир в его руках, и по сути так и есть. Что будет если он не сможет сдержать безумие.
Когда ты со мной, так тихо. Гул прекращается.
Думаю это и есть суть Хэзер в судьбе Данте. Если она не удержит его от безумия, то больше никто не сможет.
Жаль было что Гриффорда и Стёрнас так быстро вывели из игры, я бы посмотрела на их тет-а-тет.
Но вообще мне понравилась книга) Зачет) Хочу вторую)
|
| |
| |
